Prevod od "pamatovat si" do Srpski


Kako koristiti "pamatovat si" u rečenicama:

Asi ze strachu, že pamatovat si jeho jméno a to, co udělal, by znamenalo pustit si ho do snů.
Strah, pretpostavljam... da setiti se njegovog imena, ili šta je uradio, bi znaèilo pustiti ga u naše snove.
Nebudu mít čas pamatovat si vaše jména.
Neæu imati vremena da zapamtim vaša imena.
Jak těžké je pamatovat si 911?
Koliko teško je zapamtiti 911? - Misliš 999...
Měl jsem pravdu-- jsi schopný pamatovat si informace.
Bio sam u pravu. Možeš da se setiš podataka iz njega.
Je to lidská schopnost pamatovat si, co nás vyděluje.
Èovekova sposobnost da zapamti je ta koja nas razdvaja..
Ale moje babička měla radši měsíček protože říkala, že ti to pomůže pamatovat si jen to hezké.
Za pamæenje, ali moja baka je preferirala ovo i govorila je da te tera da zapamtiš samo dobre stvari.
Důležité je pamatovat si, jak nebezpeční tito lidé mohou být, pokud je nebudeme kontrolovat.
Važno je zapamtiti kako ovi ljudi mogu postati opasni ako ih se ne kontrolira. Imao sam rješenje.
Pozoruji noční nebe, neboť mým úkolem je číst ve hvězdách, tak jako tvým je pamatovat si, jezevče.
Gledao sam u nebo, jer je na meni da gledam, kao što je na tebi da pamtiš, jazavèe.
Proto, je důležité pamatovat si, že máte jistou odpovědnost za stav, v jakém ke mně přišli poprvé.
I vazno je sada da se setite da delite jednaku odgovornost za stanje u kom su bili kada su dosli kod mene.
Je důležité řádné nacvičení, protože pamatovat si, že se máte dívat na čelo, to vyžaduje jisté úsilí.
Ipak, to treba vježbati, jer iziskuje napor... da se sjeti gledati u èelo.
Nemáš tušení, jaké to je pamatovat si věci, které jsi udělal, co...
Ne znaš kako je seæati se stvari koje si poèinio...
Pamatovat si něco, není to samé jako tomu rozumět.
Seæati se neèega, ne znaèi i razumeti to.
Víš, Theo, někdy je těžké pamatovat si, které z vás je má matka.
Ponekad je teško razaznati koja od vas dvije mi je majka.
Je to jako pamatovat si něco z dětství, ale nebýt si jistý, jestli je to vaše vzpomínka nebo vzpomínka vašeho kamaráda a pak si uvědomíte, že je to jen fotka ve staré knížce.
Ovo je kao kad se seæate neèega iz detinjstva ali niste sigurni da li je to vaše ili prijateljevo seæanje pa sa tugom shvatite da je to samo slika u nekoj staroj knjizi.
Je těžké pamatovat si všechny ty PINY a kódy, co?
Ko bi popamtio sve te šifre i brojeve!
V naší době vzrůstajících rozptýlení je důležitější než kdy dříve najít cesty, jak si zachovat perspektivu a pamatovat si, že život je krátký a křehký.
U ovom dobu povećanog ometanja važnije je nego ikad naći načine da ostvarimo perspektivu i da upamtimo da je život kratak i nežan.
(Smích) A to – (potlesk) – V období hluboké, vážné, ekonomické recese, myslím si, že je to velmi důležitá lekce, pamatovat si svoje mezinárodní povinnosti, když se snažíte obnovit vlastní ekonomiku, to je opravdu významné.
(Smeh) I da - (Aplauz) - u dubinama veoma ozbiljne ekonomske recesije, mislim da se tu krije izuzetno važna lekcija, ako možete da mislite na međunarodne obaveze dok pokušavate da obnovite svoju ekonomiju, to je zaista nešto.
S tímhle by šly dělat i jiné věci, než jen pamatovat si, kde je jídlo.
Ovo se može koristi i za druge stvari, pored pamćenja gde se nalazi hrana.
V určitém období jsme viděli všudypřítomné psané slovo, lidé se obávali ztráty schopnosti pamatovat si.
U jednom trenutku smo videli kako pisana reč počinje da preovlađuje, ljudi su smatrali da ćemo izgubiti sposobnost pamćenja.
Vy však máte tendenci pamatovat si občasné chyby.
Samo ste skloni da upamtite povremene promašaje, jeste.
0.32174396514893s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?